QQキッズ(English)が初月99円キャンペーン中!10/1日の値上げ前ラストチャンス>>

ネイティブの選ぶ子育て英語フレーズ227選!

「子育て」をする中で、英語でどう表現すべきかわからないことはありませんか?

今回は、ネイティブがよく使う「子育てをしている時に日常的に使う英語フレーズ」を紹介していきます!

監修者はこんな人

大久保 光

大久保光

・TOEIC950点/英検1級/中高英語教員免許あり

・オンライン英会話で英会話独学に成功

・英語塾を3年経営

・神戸市外国語大学卒

あいさつするときに使う子育て英語フレーズ

  • Good morning!(おはよう!)
  • Good evening!(こんにちは!)
  • Good night!(おやすみなさい!)
  • How are you?(調子はどうですか?)
  • Hello!(こんにちは!)
  • Nice to meet you!(はじめまして!)
  • I’m happy to meet you!(会えて嬉しいです!)
  • How’s everything?(調子はどうですか?)
  • What’s new?(最近どう?)
  • Have a nice day/evening/night!(良い1日を!)
  • What is your name?(名前はなんて言うの?)
  • How is the weather today?(今日のお天気はどうですか?)
  • How have you been?(どうしてた?)
  • See you later!(また後でね!)
  • Take care!(気をつけてね!)
  • Sweet dreams!(いい夢見てね!)
  • Have fun!(楽しんできてね!)

 

朝使う子育て英語フレーズ

  • It’s time to get up!(起きる時間だよ!)
  • Wake up!(起きて!)
  • It’s time for breakfast!(朝ご飯の時間だよ!)
  • What do you want for breakfast?(朝ご飯は何にする?)
  • Get ready for school!(学校にいく準備をして!)
  • It’s time for school!(学校にいく時間だよ!)
  • You are going to be late for school!(学校に遅れるよ!)
  • It’s time to go!(出発する時間だよ!)
  • Go brush your teeth!(歯磨きしてきて!)
  • It’s going to be warm today!(今日は暖かくなるみたいだよ!)
  • It’s going to be cold (Chilly) today!(今日は寒くなるみたいだよ!)
  • It’s going to be raining today!(今日は雨が降るみたいだよ!)
  • It’s sunny today(今日は晴れているね)
  • It’s windy today(今日は風がすごいね)
  • It’s cool today(今日は寒いね)
  • It’s nice day today(今日は良い天気だね)
  • It’s snowing today(今日は雪が降っているね)
  • Wash your face(顔を洗って)
  • Go get dressed!(着替えてきて!)
  • Put on your shoes(靴を履いて)
  • Rise and shine!(起きて!)
  • Did you have a good sleep?(快適に眠れたかな?)
  • Did you sleep well?(よく眠れた?)
  • You slept a lot(よく寝たね)
  • Are you ready?(準備はできたかな?)
  • It’s lovely day(今日は気持ちの良い日だね)
  • Do you have everything with you?(忘れ物はない?)
  • Let’s tie your hair!(髪の毛を結ぼうね!)
  • Let’s enjoy this day together!(今日も1日頑張ろう!)
  • I’m going to turn the lights on!(電気つけるよ!)

 

食事をするときに使う子育て英語フレーズ

  • Are you hungry?(お腹空いた?)
  • Wash your hands please!(手を洗ってきて!)
  • Let’s eat breakfast/lunch/dinner!(朝食/昼食/夕食を食べましょう!)
  • Take a bite!(一口食べて!)
  • Are you full?(お腹いっぱい?)
  • Are you finished?(もう終わりかな?)
  • How’s the taste?(味はどう?)
  • Does it taste good?(おいしい?)
  • Do you like it?(おいしい?)
  • What do you want to eat?(何が食べたい?)
  • What do you want to drink?(何を飲みたい?)
  • Have a few more bites!(もうちょっと食べて!)
  • Please take your time!(ゆっくり食べてね!)
  • Make sure you chew well(ちゃんと噛んでね)
  • Careful, it’s really hot!(すごく熱いから気をつけて!)
  • Don’t be picky(好き嫌いしたらだめ)
  • Do you want more?(もっと食べる?)
  • Is it yummy?(おいしい?)
  • Here you are(どうぞ)
  • Food is ready!(食事が出来たよ!)
  • Can you clean up the table?(テーブルの上の片付けをしてくれる?)
  • You are spilling!(こぼしちゃってるよ!)
  • Drink up!(全部飲んで!)
  • Wipe your mouth!(お口を拭いてね!)
  • Wipe your hands!(手を拭いてね!)
  • Let’s eat!(いただきます!)
  • Sit properly please!(ちゃんと座って!)
  • Do you want seconds?(お替わりする?)
  • Dig in!(召し上がれ!)
  • I will take the cap off for you!(フタを開けてあげる!)

遊ぶときに使う子育て英語フレーズ

  • What do you want to play?(何をして遊びたい?)
  • Do you want to go to the park?(公園へ行かない?)
  • Let’s go to the park!(公園へ行こう!)
  • Let’s go out!(出かけよう!)
  • What should we play first?(まず最初に何して遊ぶ?)
  • Do you want to play on the slide?(滑り台で遊ばない?)
  • Wait for your turn(順番を待って)
  • It’s snack time(おやつの時間だよ)
  • Let’s play in the sandbox(砂場で遊ぼう)
  • Do you want to play on the swing?(ブランコで遊ばない?)
  • Let’s play tag(鬼ごっこしよう)
  • Let’s play together(一緒に遊ぼう)
  • Put your toys away(おもちゃを片付けてね)
  • Let’s clean up!(よし、お片付けしよう!)
  • Paper Rock Scissors(ジャンケンぽん)
  • Watch out for cars(車に気をつけて)
  • Hide and seek(かくれんぼ)
  • Musical chairs(椅子取りゲーム)
  • Arm wrestling(腕相撲)
  • Cops and robbers(ケイドロ)
  • Peekaboo!(いないいないばあ!)
  • What are you making?(何を作っているの?)
  • Be gentle!(優しくね!)
  • Pretend play(ごっこ遊び)
  • Take your time!(急がなくていいよ!)

 

1日の出来事を確認するときに使う子育て英語フレーズ

  • How was your day?(今日はどんな一日だった?)
  • What did you do at school today?(今日は学校で何としたの?)
  • Was school fun?(学校は楽しかった?)
  • Did you have fun?(楽しかった?)
  • Who did you play with today?(今日は誰と遊んだのかな?)
  • Do you have homework today?(今日は宿題ある?)
  • How was your test?(テストはどうだった?)
  • Did you eat all of your lunch?(ランチは全部食べた?)
  • Where you nice today?(今日いい子にしてた?)

 

ぐずったときや機嫌が悪い時に使う子育て英語フレーズ

  • What’s wrong?(どうしたの?)
  • What happened?(何かあったの?)
  • What do you want?(何が欲しいの?)
  • What’s on your mind?(何を考えているの?)
  • What’s the matter?(何が不満なの?)
  • You look sad/angry(怒ってる?)
  • How can I help?(何か出来ることある?)
  • Let’s take a deep breath together(一度一緒に深呼吸しよう)
  • Thank you for sharing your thoughts/feelings with me(思っていることを教えてくれてありがとう)
  • Stop whining!(文句ばっかり言うのをやめなさい)
  • Are you ok?(大丈夫?)
  • Are you tired?(疲れたかな_)
  • Are you hungry?(お腹空いた?)
  • Are you sleepy?(眠い?)
  • I’m listening!(ちゃんと聞いてるよ!)
  • I’ll pick you up!(抱っこしてあげる!)
  • Why are you in such a bad mood today?(なんで今日はそんなに機嫌が悪いの?)

 

褒めるときに使う子育て英語フレーズ

  • Good job! (すごいね!)
  • Good girl / Good boy!(良い子だね!)
  • Great progress!(すごい進歩だね!)
  • You are so special!(あなたは特別の子だね!)
  • You did great!(よくやったね!)
  • Well done!(よくやったね!)
  • Nice work!(素晴らしい!)
  • How nice!(素晴らしい!)
  • You are so cool!(かっこいいね!)
  • That’s amazing!(それは素晴らしいね!)
  • I knew you could do it!(出来ると思ってたよ!)
  • I’m proud of you!(すごく誇りに思うよ!)
  • I respect you!(尊敬する!)
  • You can do it!(きっと出来るよ!)
  • I love you!(大好きだよ!)
  • He/She is adorable!(かわいいね!)
  • Wonderful!(すばらしい!)
  • Perfect!(完璧だね!)
  • You are the best!(あなたが一番だ!)
  • You are so smart!(かしこいね!)
  • I love your smile!(あなたの笑顔が大好きだよ!)
  • Thank you for coming to the world!(生まれてきてくれてありがとう!)
  • I’m happy for you!(よかったね!)
  • Fantastic!(すごいね!)
  • You did it!(よくできたね!)
  • Super!(すごい!)
  • There you go!(その調子!)
  • Nice try!(よく頑張った!)
  • How sweet!(優しいね!)
  • I believe in you!(あなたの力を信じてるよ!)

 

子供を叱る時に使う子育て英語フレーズ

  • Don’t say that (そういう事言わないの)
  • Don’t do that(そういうことしないで)
  • Don’t go there(そこには行かないで)
  • Don’t touch it(それを触らないで)
  • I need you to stop(やめて!)
  • I just told you(さっきも言ったでしょ(何度も言わせないで))
  • Do what I said(ちゃんと言うこと聞いて)
  • Be quiet(静かにしなさい)
  • No running!(走らないで!)
  • Stop talking(おしゃべりをやべなさい)
  • Tough it out(我慢しなさい)
  • That’s life(しょうがない)
  • Stop fighting!(喧嘩はやめなさい!)
  • It’s not nice(それはよくないよ)
  • Please sit down(座って)
  • Let’s stop that, OK?(もうやめようね、わかった?)
  • I said NO!(ダメって言ったでしょ!)
  • Enough!(いい加減にしなさい!)
  • I’ve had it with you!(もううんざりよ!)
  • Please behave yourself(行儀良くしてね)
  • That’s bad!(それはダメ!)
  • I’m not kidding(本気で怒ってるよ)
  • I’m not happy about your attitude(あなたの態度が好きじゃない)
  • We need to talk(ちゃんと話しましょう)
  • How can we solve this problem?(どうやって解決した方がいいと思う?)

 

医者に対して使う子育て英語フレーズ

  • My son/daughter has a fever.(息子/娘が熱っぽいのです)
  • My son/daughter has a sore throat.(息子/娘が喉の痛みを訴えています)
  • He/She is having a stomachache.(息子/娘が腹痛を訴えています)
  • He/She is having a headache.(息子/娘が頭痛を訴えています)
  • He/She is having a toothache.(息子/娘が歯が痛いと訴えています)
  • He/She has diarrhea.(息子/娘が下痢気味です)
  • He/She vomited a few times.(息子/娘が何度か吐きました)
  • He/She is allergic to eggs.(息子/娘はたまごアレルギーを持っています)
  • He/She caught a cold.(息子/娘が風邪をひきました)
  • He/She got a runny nose.(息子/娘の鼻水が止まりません)
  • He/She feels dizzy.(息子/娘がめまいがすると言っています)
  • My son/daughter is not feeling well. Can I make an appointment today?(息子/娘の体調が優れません。今日予約はできますか?)
  • He/She has terrible cough.(息子/娘の咳がひどいです)
  • My son/daughter is not feeling well. Can we walk in today to be looked at?(息子/娘の体調が優れません。今日予約なしで診てもらうことはできますか?)
  • Where can I get the medicine?(お薬はどこで貰えますか?)
  • Can I get a prescription please?(処方箋をもらうことはできますか?)
  • He/She has taken over the counter medicines.(息子/娘に市販の薬を飲ませています)
  • Family history(家族の病気歴)
  • Consultation fee/doctor’s fee(受診料)
  • Chronic disease/illness(持病/慢性的な病気)
  • Flu(インフルエンザ)
  • Shot(注射)
  • Symptoms(症状)
  • Pediatrics(小児科)
  • Orthopedics(整形外科)
  • Dentist(歯科)
  • Ophthalmology(眼科)
  • Insurance card(保険証)
  • Pollen allergy(花粉症)
  • Pain(痛み)

 

その他子育てに関する英語フレーズ

子育てに関わる (Be involved in childcare/parenting)

I have taken some time off to be involved in parenting(子育てに関わるために、少しの間休んでいます。)

 

子育ては大変 (Raising child is really hard)

Raising child is really hard thing to do(子育ては本当に大変です)

 

子育て支援 (Child care support)

Child care support is really important, especially for working mothers(働く女性にとって子育て支援)

 

子育て環境 (Child care environment)

Child care environment is extremely important when raising kids(子供を育ていく上で、子育て環境は非常に重要です)

 

今回はある程度厳選したフレーズをピックアップして紹介しました。

子育ての場で使える実用的な英語フレーズは、まだまだたくさんあります。

最近では英語フレーズを学べるアプリや本も出ているので紹介します!

 

子育て英語フレーズを学べるアプリ「親子de英会話」

親子de英会話:子供と一緒に簡単英会話!

親子de英会話:子供と一緒に簡単英会話!
開発元:Appreciator Co., Ltd.
無料
posted withアプリーチ

現役ママとネイティブ講師が最強タッグを組んで開発したアプリです。

シーン別に日常で使うフレーズを勉強できます。

具体的には

お見送り、お迎え、おふろ、手洗い・うがい・歯磨き時に使うようなフレーズを学ぶことが可能です。

こどもえいごぶハッチ

無料でも37フレーズ学べます。

アプリ内で480円課金すると、全てのカテゴリの全フレーズ434フレーズをダウンロード可能です。

 

子育て英語フレーズを学べる本【音声DL付】起きてから寝るまで子育て英語表現1000

created by Rinker
株式会社アルク
¥1,760 (2022/09/26 05:44:14時点 Amazon調べ-詳細)

子供が起きてから寝るまでの間に9つのシーンを設定し、それぞれの場面でよく使われるフレーズが紹介されている本です。

フレーズを暗記するのではなく、どのようにアレンジ出来るかも説明されており、非常に実用的な使い方を学べます。

また、専用アプリから音声をダウンロード出来るため、聞いて学ぶことも可能です。発音も学べます。

 

子育て英語フレーズまとめ

この記事では、子育てをしている中で日常的によく使われる英語フレーズを紹介しました。

ぜひ参考にして、日常の子育てに取り入れてみてください!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA