ディズニープラスの英語字幕や音声の切り替え,英語学習法を徹底解説！

• 「ディズニープラスを使って英語学習をしたい」
• 「ディズニープラスの効果的な使い方を知りたい」
• 「英語学習に使えるディズニープラスの作品が知りたい」

Disney+（ディズニープラス）を使って英語学習に取り組めば、英語学習も楽しめそうですよね！

英語学習においてディズニープラスを効率的に使うには、どうすればいいかわからない人も多いのではないでしょうか？

最後まで読んでいただければ、ディズニープラスを使った効率的な英語学習方法が分かるので、ぜひ参考にしてくださいね！

>>Disney+（ディズニープラス）公式を見てみる

ディズニープラスで英語字幕に切り替える方法

Disney+（ディズニープラス）で英語字幕に切り替えるには、以下の手順で操作を行います。

①スマホ・PCでディズニープラスを開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④音声・字幕の変更できる画面が表示される

⑤【英語字幕にしたい場合】字幕設定の「English(CC)」を選択

以上の手順で操作を行えば、英語字幕に変更できます！

ディズニープラスで日本語字幕へ戻す方法

Disney+（ディズニープラス）で日本語字幕へ戻す方法は、次の手順で操作を行います。

①スマホ・PCでディズニープラスを開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④音声・字幕の変更できる画面が表示される

⑤【日本語字幕にしたい場合】字幕設定の「日本語」を選択

以上の手順で操作を行えば、日本語字幕に変更できます。

その他ディズニープラスの字幕設定変更方法

Disney+（ディズニープラス）の字幕設定変更方法について、次の3つの方法をそれぞれ説明します。

字幕を消す方法

字幕を消したい場合は、次の手順で操作を行います。

①スマホ・PCでDisney+（ディズニープラス）を開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④音声・字幕の変更できる画面が表示される

⑤【字幕を消したい場合】字幕設定の「Off」を選択

以上の手順で操作を行えば、字幕なしに設定できます。

英語学習において字幕なしにする際は、同じストーリーを何度か見て内容を把握した後に、リスニング強化のために使用するのがおすすめです。

>>Disney+（ディズニープラス）公式を見てみる

字幕の大きさを変更する方法

字幕の大きさを変更したい場合は、次の手順で操作を行います。

PCでの操作方法

①PCでDisney+（ディズニープラス）を開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④設定ボタンの下あたりに「歯車」のマークが現れるのでクリック

⑤「文字サイズ」で好みの字幕の大きさに変える

設定変更するときは雲の壁紙部分の文字が変化してくれるので、映画を観る際にどのように字幕が表示されるかがわかります。

iPhoneでの操作方法

①iPhoneで「設定」を開く

②設定の中の「アクセシビリティ」を選択

③「標準字幕とバリアフリー字幕」を選択

＊下の画像「Subtitle & Captioning」にあたります↓

④「Style」を選択

⑤「Large Text」を選択して、字幕のサイズを大きくする

設定変更するときは、雲の映像画面の文字が変化してくれるので、映画を観る際にどのように字幕が表示されるかがわかります。

設定が終わったら、ディズニープラスを開いて字幕が変更されているか確認してください。

>>Disney+（ディズニープラス）公式を見てみる

字幕のフォントや色の変更方法

字幕のフォントや色を変更したい場合は、次の手順で操作を行います。

PCでの操作方法

①PCでDisney+（ディズニープラス）を開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④設定ボタンの下あたりに「歯車」のマークが現れるのでクリック

⑤「フォント」「フォントの色」で好みのにフォント・色に変える

「100・75・50・25・0％」の数字は、フォントの色の不透明度が変更できます。

また、フォントにエッジを付けたり、字幕の背景色・不透明度も変更可能です。

元々の設定に戻したい場合は「デフォルトにリセット」をクリックすれば、戻ります。

iPhoneでの操作方法

①iPhoneで「設定」を開く

②設定の中の「アクセシビリティ」を選択

③「標準字幕とバリアフリー字幕」を選択

＊下の画像「Subtitle & Captioning」にあたります↓

④「style」を選択

⑤「新しく作成」を選択して、好みのフォント・色に変える

この場面でも、フォントのサイズ変更可能で、Largeだけではないサイズ設定が可能です。

設定変更するときは、雲の映像画面の文字が変化してくれるので、映画を観る際にどのように字幕が表示されるかがわかります。

設定が終わったら、ディズニープラスを開いて字幕が変更されているか確認してください。

ディズニープラスで音声を英語に切り替える方法

Disney+（ディズニープラス）で音声を英語に切り替える方法は、次の手順で操作を行います。

①スマホ・PCでディズニープラスを開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④音声・字幕の変更できる画面が表示される

⑤【英語音声にしたい場合】音声設定の「English」を選択

以上の手順で操作を行えば、英語音声に変更できます。

ディズニープラスで音声を日本語へ戻す方法

Disney+（ディズニープラス）で音声を日本語に切り替える方法は、次の手順で操作を行います。

①スマホ・PCでディズニープラスを開く

②観たい作品を再生する

③画面右上の設定ボタンをクリック

④音声・字幕の変更できる画面が表示される

⑤【日本語音声にしたい場合】音声設定の「日本語」を選択

以上の手順で行えば、日本語音声に変更できます。

>>Disney+（ディズニープラス）公式サイトを見てみる

ディズニープラスを使ったおすすめの英語学習法

次の手順は英語学習の定番なので耳にしたこともあると思いますが、ぜひ参考にしてください。

手順①：お気に入りの作品を選ぶ

ポイントは、自分の英語力に合った作品を選ぶことです。

いくら好きな作品でも、わからない単語やフレーズなど多くなりすぎると難しく感じるので、英語学習には向いていません。

手順②：日本語字幕にして英語音声で再生

ここで、ストーリーを把握します。

この時点で、聞き取れなかった場面を覚えておくのがポイントです。

手順③：英語字幕にして英語音声で再生

日本語字幕で再生した際に聞き取れなかった場面を英語字幕で確認してください。

字幕を読むことは、リーディング力にもつながり、単語・文法・フレーズを覚えるのにも役立ちます。

知らない単語が出てきたら、会話の中から意味を想像したあとに、辞書で意味や使いかたを調べるようにすると、覚えやすくなります。

手順④：字幕をオフにして英語音声で再生

3.を何度か繰り返したら、字幕なしで作品を再生してください。

耳が英語に慣れてきて、少し理解できるようになります。完璧に分からなくても大丈夫です。

作品に出てきた知らなかった表現や単語がわかり、実際に使えるようになれば、次の作品に進む目安にしてみてください。

実際に使うとは、単語を使って自分で例文を作ってみることです。

>>Disney+（ディズニープラス）を使って英語学習を始めてみる

ディズニープラスで英語学習してどんな効果があった？私の体験談

わたしは、ワーキングホリデーを使ってカナダに来て1年が経ちます。

「海外に住めば英語が話せるようになる」は真っ赤なウソです。

まわりには、英語が話せない日本人もたくさんいますし、話せなくてもなんとか生きていけます。

なんとか生きていけることを知ると、日本にいるときより英語の勉強に取り組むことも少なくなりました。

そんな留学中でも、ディズニープラスを使って英語学習することで、好きな作品を観ながら楽しんで勉強できています。

努力は裏切りません。私も少しずつ理解し、徐々に話せるようになっている実感があります。

第二言語として英語を話したい・理解したいと思うならやはり勉強の努力は必要で、簡単に身に付く方法はないです。

努力をしないとできなかった勉強が、ディズニープラスを使うことで楽しいものに変わります。

ディズニープラスを使った英語学習が効果的な理由

Disney+（ディズニープラス）を使った英語学習が効果的な理由は、次の3つが挙げられます。

それぞれについて、解説します。

理由①：月額990円(税込)で英語学習ができる

英語学習のためにオンラインコースや英会話コースに登録すれば、月額990円では収まりません。

あなたが自習学習できるのであれば、ディズニープラスを英語学習に活用すれば、経済的にも優しいです。

ディズニープラスの月額プランは

• Webからの登録で990円(税込)
• AppStoreからの登録で1,000円(税込)

です。

また、年額プランは9,900円(税込)で、月々の支払いよりも2か月分お得になります。

ディズニープラスは、ディズニー・マーベル・スターウォーズなどが好きな人にとって、さまざまな作品が楽しめるのが魅力的です。

理由②：英語への抵抗が少なくなる可能性がある

好きな作品を観て英語学習に取り組むと、次のようなマイナス面が解消される可能性があります。

• 英語で本を読むのが苦手
• 何を言っているかわからないから断念する

たとえば、学校で英語を勉強していると、楽しいと思えない教科書にそって勉強しなければならないですよね。

好きな作品で英語を学習するメリットは、取り組むのに抵抗感がなくなり断念することなく英語が身に付く点です。

理由③：リスニング・リーディング・ネイティブの発音を学習できる

動画を英語学習に取り入れるメリットは、「リスニング力・リーディング力・ネイティブの発音」を一度に学習できる点です。

他の作品を学習に取り入れても問題ありません。

しかし、ディズニープラスの作品のいいところは大人も好きな子ども向けの作品が多いところだと思います。

子どもも楽しめる作品は、これから英語を学ぼうとしている人にも理解しやすい作品と言えるでしょう。

>>Disney+（ディズニープラス）公式サイトを見てみる

ディズニープラスで英語学習におすすめな作品

Disney+（ディズニープラス）で英語学習におすすめな作品は、次の5つです。

• アラジン
• 未来の大統領
• スパイダーマン
• ホークアイ
• モダンファミリー
  

それぞれのおすすめ理由を解説します。

ディズニー作品で1番好きなアニメーション「アラジン」

わたしは、ディズニー作品のアニメーションの中でもアラジンが1番好きなので、おすすめ作品として紹介しています。

英語学習をディズニープラスで始めるなら「あなたが1番好きな作品」から、まずはじめることをおすすめします。

好きな作品であれば、内容はすでに理解もしていると思うので、はじめから英語音声・字幕で挑戦できて効率的です。

また、「アニメーションの中から選ぶこと」もポイント！

先にも述べたように、アニメーションは子供向けであることが多いです。

女の子の成長ストーリー「未来の大統領」

ストーリーは、中学生生活や家族・友だちに悩むティーンエージャーの女の子の日常生活となっています。

日々の出来事や悩みをつづった日記を振り返るように話が進んでいくのが特徴です。

1話約30分の短さと中学生の設定が、英語を学習するのに集中しやすく難易度も簡単なのでおすすめです。

トビー・マグワイア演じる初代「スパイダーマン」

スパイダーマンは、ピーター・パーカーがクモに噛まれて特殊なパワーを得たことで、悪党と戦うストーリーであるのは、知っている人も多いでしょう。

スパイダーマンを英語学習に取り入れるのにおすすめなのは、「ストーリーが難しくない」「使われている会話が実用的」だからです。

映画となると約2時間ほどのストーリーとなり、勉強するとなればさらなる時間を要します。

ディズニープラスオリジナルストーリー「ホークアイ」

アベンジャーズの一員だったホークアイの脱退後について描かれているストーリーです。

簡単にストーリーを説明すると、ホークアイことクリントが「家族と一緒にクリスマスを過ごすミッションをクリアできるか」という設定となっています。

伏線キャラクターは出てきますが、ストーリー自体はそれほど難しくなく「アクション」を楽しみながら英語学習に取り組めます。

アベンジャーズシリーズもおすすめしたいですが、ストーリーが入り組んだ複雑な内容が多いです。

英語学習の観点から考えると、少し時間がかかってしまうのが難点だと感じます。

現代の家族を描くコメディドラマ「モダンファミリー」

2009年にスタートしたモダンファミリーは、英語学習すると同時にアメリカの文化背景を知れます。

個性豊かな家族を描いたストーリー構成は、見飽きることなく次々と観たくなるドラマです。

ドラマに登場するグロリアというコロンビア人の女性は、訛りのある英語を話し、他の登場人物から指摘を受けるシーンがあります。

英語を学習していれば、「日本人っぽい英語」を気にすることもありますよね。

しかし、モダンファミリーを見ていると、なまりなどは関係ないと思わせてくれます。

ディズニープラスで英語学習するなら拡張機能Dualsubの活用もおすすめ

Dualsubを使えば、ディズニープラスを視聴する際に「日本語と英語の同時字幕が可能」になるからです。

英語学習は、上記の順に、作品や動画をリピートして行うのが定番となっています。

1. 英語音声・日本語字幕
2. 英語音声・英語字幕
3. 英語音声のみ

Dualsubの使用方法と注意点について、解説します。

Dualsubの使用方法

Dualsubの使用方法は、次の手順で操作を行います。

①PCにGoogle Chromeをダウンロードする

ディズニープラスを再生する環境が「Google Chrome」である必要があります。

＊すでにダウンロードしている場合は、次の手順へ進んでください

②Google Chromeウェブストアで「Dualsubs」をダウンロード

③Disney+（ディズニープラス）を開き、視聴したい作品を選び再生

再生しなければ、Subtitle languageの設定部分が「close(0)」の表示となり、設定できません。

④再生したら右上の拡張機能：パズル形のアイコンを開く

(設定する際は、停止することをおすすめします)

③ディズニープラスを開き、視聴したい作品を選び再生

⑤Subtitle languageを「English(CC)」・Machine Translationを「英語・日本語」に設定

Machine Translationの1に設定したほうが、字幕の上側に表示されます。

⑥Theme Styleの設定には、次のような変化があります。

ー「Japanese learning」にすると字幕に下線が引かれる

ー「First subtitle」にすると「Second Subtitle」より大きく表示され、下線はなし

＊この場合どちらかだけでもサイズ違いで表示される

ー「close」にすると、下線はなく、サイズ感も同じ

以上の手順で操作を行えば、日本語と英語の字幕が表示できます。

Dualsubを使用する際は、ディズニープラス自体の字幕はOffにしておきましょう。

Dualsubの注意点

Dualsubを使用する際の注意点は、次の3点です。

• PC向けの機能なので、スマートフォンでは使用不可(2023.1現在)
• Chromeウェブストアからインストールする
• シークレットモードでは、使用できない
  

また、初期設定では「以下のサイトで自動的にアクセスを許可する」にチェックが入っています。

チェックが入ったままChromeを立ち上げると、常にDualsubの拡張機能が機能します。

動画サイト内でのすべてに対応しているとは限りませんが、ディズニープラスの他に、Netflix・Amazon Prime Videoなどでも使用可能です。

同じ設定画面で下にスクロールすると、項目「シークレットモードでの実行を許可する」があります。

ディズニープラスの英語字幕・音声の出し方、学習法まとめ

今回紹介したディズニープラスを使った勉強法は、私自身も取り入れている学習法です。

勉強につかれたら、ディズニープラスの作品を楽しんで息抜きもできます。

英語学習は地道で、時には

• 「この方法で大丈夫なのか？」
• 「身に付いているのか？」

などと自問自答することも多いです。

英語学習のゴールはそれぞれ異なると思いますが、「やってきてよかった」という達成感は、続けた人にしか味わえません。

今回紹介したディズニープラスを使った勉強方法が、あなたの英語学習への後押しになれば幸いです！